それを、漢字で書くか、ひらがなで書くか、
はたまた、カタカナで書くか
迷うとき、あるよねっ。
って話なんだが。
上目線でほざくんじゃなくて。
おのれのための
「うわー、知らなかったわあメモ」
きょう、いまさら知った
ホットな情報（じぶん比）。
＊
たとえば。
「下さい」「ください」
ってあるじゃないすか。
今までじぶんのなかにあった
「あくまで感覚的な」ルールは
「迷ったら、開く（ひらがなにする）」
で、以下、同じなんだが。
こういう（↓）基本ルールがあるんですってさ。
「動詞 ＝漢字」
「補助動詞＝ひらがな」
へえ。
＊
「下さい／ください」でいうと。
「その腕時計をわたしに下さい」
は、動詞なので、漢字。
giveで言い換えられる。
「勘弁してください」
は、補助動詞なので、ひらがな。
pleaseで言い換えられる。
ってなる。
なんで、ライスの往年のネタを
例文として持ち出したのかは、知らん。
＊
「頂く／いただく」だと。
（動詞）「あのチャンネーを頂きます」
（補助動詞）「させていただきます星人」
「致す／いたす」だと。
（動詞）「あのチャンネーと致します」
（補助動詞）「よろしくお願いいたします」
ここらへん。
動詞で用いるときはカタカナでもよさそうだ。
フインキ。
どうっでもいいな。
＊
で、クソばかばかしいケド
クソくだらない噛みつき方されると
クソうっとうしいので
いちおうエクスキューズしとくと。
（クソバックスクリーン３連発）
これは意味合いとして
「基本ルール」っていうより
「ガイドライン的なもの」だとおもうので
基本、どう書こうがアナタの自由デース。
知ったこっちゃ、ありまっせーん。
＊
じっさい。文脈とかいきおいでも、逸脱して
「ここは漢字だよね」ってきょくめん。
あるし。
あまつさえココ。
プライベートなブログだし。
よくわかんないケド。
いいオトナの最低限のわきまえとして
「たとえば仕事のメールとか文書で、
（笑）だの顔文字だの、つかうわけねーだろ？」
みたいな大前提の大前提、あるでしょ。
その逆もあるでしょ。
なので、どうでもいいのだ。
＊
ただ、「こういうことらしいっすよ」
っていう、おのれの脳みそへの紹介と。
「ある程度沿ってたほうが
たしかに、見栄えはいいのかな（）」
「無意味に揺れてると（混在してると）
意味ありげで気になっちゃうのかな（）」
ってのはある、かもしれない。
＊
。。。
＊
もう少しつづけると。
名詞にもそういうのがあって。
「実質名詞 ＝漢字」
「形式名詞 ＝ひらがな」
だと。
実質名詞ってのは、
主に具体的な事柄を表す場合形式名詞ってのは
主に抽象的な内容を表す場合って説明があるケド
（共同通信社の「記者ハンドブック」より）
うーむ。
わかったような、わかんないような。。。
＊
たとえば。「事／こと」だと。
（実質名詞）事足りる
（抽象名詞）～みたいなこと
「時／とき」だと。
（実質名詞）書き入れ時
（抽象名詞）いざというとき
で「抽象名詞『とき』」ってのは
「場合」と言い換えられるバヤイ
って目安がある。
とかで。
「所／ところ」
「方／ほう」
「内／うち」
「様／よう」も、そのたぐい。
＊
あとちょっと話がズレちゃうが。
あんど、これはうろ覚えなので
ひょっとしたら間違いかもしんないが。
２つ。
＊
「子ども」か「子供」か。
⇒どっちでもいい。
「『子供』って差別的なんじゃね？」
みたいな議論から発したことらしいんだが
そもそも「供」に差別的な意味は
含まれてねえんだからだってよ、と。
＊
「障害者」か「障がい者」
⇒障がい者。
「『がい＝害』としちゃうのは
あまりにあまりなんじゃね？」
みたいな意味合いで開く（ひらがなにする）
ってひともいるみたいで。
かたや、それに対して
「偽善者ぶってんじゃねえよ」
「過敏すぎじゃね。逆差別じゃね」
だから閉じる（漢字にする）
ってひともいるみたいなんだが。
その是非はわかんないし、
どうでもよくって。
＊
そもそも。
この意味の「しょうがい」は「障碍」で。
「障害物競走」とは違うもので。
「碍」が常用漢字じゃないから
当て字として「害」にしてみた。
（あるいは上記の理由でひらがなのまま）
って経緯らしいんだが。
「害」と「碍」じゃ
言葉の意味が違ってきちゃうんで
１周して「障がい者」が正しい。
って説もある。
「交差点」じゃなくて「交叉点」
と似てる感じ。いや、違うか？
＊
。。。
＊
あと、カタカナ。
。。。
あ、いいや。
長くなったから、いずれそのうち。
（↑やんねえフラグぇ）
カタカナについては
おれの勝手な印象９９
みたいになっちゃうし。
そんなん、キョーミねえわな。
